過去簡單式怎麼用？規則、句型、不規則動詞一次學會！

英文過去簡單式（Simple Past Tense）是用來描述「過去已經發生、而且已經結束」的動作或狀態的時態。不管你是準備考試、寫作文，還是想把英文說得更自然，過去簡單式都是最基礎、也最常用的時態之一。這篇文章會從定義、規則、句型一路教到常見錯誤，讓你一次搞懂。

英文過去簡單式是什麼？先搞懂定義再學規則

過去簡單式最主要的功能，就是描述過去已經發生、且已經結束的動作或狀態。也就是說，這件事情發生在過去某個時間點，現在已經不再進行，也和現在沒有直接關聯。

舉例來說：

My uncle opened a small shop in Tainan in 2010.（我叔叔在 2010 年在台南開了一間小商店。）
The cat knocked over a cup on the table this morning.（那隻貓今天早上把桌上的杯子弄倒了。）
Our team sent the report before the deadline.（我們的團隊在截止日期前交出了報告。）

這幾句話描述的都是「過去發生、現在已結束」的事情。那過去簡單式跟現在簡單式、現在完成式有什麼不同呢？簡單來說：

現在簡單式：描述現在的習慣、事實，例如 My brother runs by the river every morning.（我弟弟每天早上都會沿著河邊跑步。）
過去簡單式：描述過去發生且結束的事，例如 My brother ran by the river last Sunday.（我弟弟上週日沿著河邊跑步過。）
現在完成式：強調過去的動作對「現在」造成的影響，例如 My brother has run a long race before.（我弟弟以前跑過長跑比賽，暗示到目前為止有這個經驗）

這三個時態的差異，特別是過去簡單式和現在完成式的混淆，是很多學習者最頭痛的地方，我們會在後面的段落詳細比較，這邊先有個概念就好。

英文過去簡單式規則：動詞怎麼變化才正確

規則動詞（Regular Verbs）的過去式變化其實很簡單，基本原則是在動詞字尾加上 -ed。不過拼字上有幾個小細節要注意，整理如下：

1. 一般情況：直接加 -ed

climb (v.) 爬 → climbed
clean (v.) 打掃 → cleaned
follow (v.) 跟隨 → followed

2. 字尾是「子音 + y」：去 y 加 ied

carry (v.) 攜帶 → carried
worry (v.) 擔心 → worried
reply (v.) 回覆 → replied

（如果字尾是「母音 + y」，則直接加 -ed，例如 enjoy → enjoyed。）

3. 字尾已經是 e：只需加 d

decide (v.) 決定 → decided
smile (v.) 微笑 → smiled
close (v.) 關閉 → closed

4. 重複字尾子音再加 -ed（短母音 + 單子音結尾的單音節動詞）

drop (v.) 掉落 → dropped
grab (v.) 抓取 → grabbed
hug (v.) 擁抱 → hugged

5. 三態同型：原形、過去式、過去分詞長得一模一樣

cost (v.) 花費 → cost
cut (v.) 切 → cut
put (v.) 放 → put

這些規則看起來細節不少，但只要多看幾次例句、多練習拼寫，很快就能記熟，不用死背，用久了自然就會。

英文過去簡單式不規則變化：這些動詞沒有固定規則

除了規則動詞之外，英文裡還有一大群不規則動詞（Irregular Verbs），它們的過去式不是加 -ed，而是有自己獨立的變化形式，必須個別記憶。不規則動詞其實可以依照「原形、過去式、過去分詞」三態的變化模式，分成兩大類，整理如下：

A-B-B：過去式與過去分詞相同

原形	過去式	過去分詞
buy (v.) 買	bought	bought
bring (v.) 帶來	brought	brought
think (v.) 想	thought	thought
find (v.) 找到	found	found
tell (v.) 告訴	told	told
say (v.) 說	said	said
teach (v.) 教	taught	taught
catch (v.) 抓住	caught	caught
sleep (v.) 睡覺	slept	slept
feel (v.) 感覺	felt	felt
keep (v.) 保持	kept	kept
leave (v.) 離開	left	left
lose (v.) 失去	lost	lost
make (v.) 製作	made	made
meet (v.) 遇見	met	met
pay (v.) 付錢	paid	paid
sit (v.) 坐	sat	sat
stand (v.) 站立	stood	stood
understand (v.) 理解	understood	understood
hold (v.) 拿著	held	held

A-B-A：原形與過去分詞相同，只有過去式不同

原形	過去式	過去分詞
run (v.) 跑	ran	run
come (v.) 來	came	come
become (v.) 成為	became	become
overcome (v.) 克服	overcame	overcome

A-B-C：原形、過去式、過去分詞三者都不同

原形	過去式	過去分詞
drink (v.) 喝	drank	drunk
eat (v.) 吃	ate	eaten
see (v.) 看見	saw	seen
go (v.) 去	went	gone
give (v.) 給	gave	given
write (v.) 寫	wrote	written
speak (v.) 說話	spoke	spoken
break (v.) 打破	broke	broken
know (v.) 知道	knew	known
take (v.) 拿	took	taken
begin (v.) 開始	began	begun
choose (v.) 選擇	chose	chosen
do (v.) 做	did	done
draw (v.) 畫	drew	drawn
drive (v.) 開車	drove	driven
fall (v.) 跌倒	fell	fallen
fly (v.) 飛	flew	flown
grow (v.) 成長	grew	grown
ride (v.) 騎	rode	ridden
sing (v.) 唱歌	sang	sung

這篇文章主要聚焦在過去簡單式，所以你只需要特別記住每個動詞的「過去式」欄位即可；不過先了解三態的分類方式，未來學習現在完成式、被動語態時會更容易上手，因為過去分詞也會用到。

為什麼會有這些「不按牌理出牌」的例外呢？其實這和英文的語言演變歷史有關，英文由古英文、日耳曼語系逐漸演變而來，許多常用動詞在語言發展早期就已固定了自己的變化方式，沒有隨著後來「加 -ed」這個規則統一調整，因此保留至今，成為我們現在需要特別記憶的不規則動詞。雖然沒有公式可套，但好消息是，越常用的動詞出現頻率越高，只要透過閱讀和練習不斷接觸，自然就會越來越熟悉。

過去簡單式句型結構：肯定句、否定句、疑問句

過去簡單式的句型結構，只要掌握三種基本句型，就能應付大部分情境。

肯定句：主詞 + 動詞過去式

My sister made a cake for the family party.（我姊姊為家庭聚會做了一個蛋糕。）
The man fixed the car in an hour.（那個人一小時內就把車修好了。）
We walked up the hill before the sun rose.（我們在太陽升起前走上了那座山。）

否定句：主詞 + did not（didn’t）+ 原形動詞

要注意，否定句中的 did not 已經表達了「過去」的意思，所以後面的動詞要還原成原形，不能再加 -ed 或用不規則過去式。

My sister didn’t make anything for the party.（我姊姊沒有為派對做任何東西。）
The man didn’t fix the car in time.（那個人沒有及時把車修好。）
We didn’t walk up the hill because of the rain.（我們因為下雨沒有走上那座山。）

疑問句：Did + 主詞 + 原形動詞？

同樣地，疑問句用 Did 開頭時，後面的動詞也要用原形，不能再變化。

Did your sister make the cake herself?（你姊姊是自己做這個蛋糕的嗎？）
Did the man fix the car already?（那個人已經把車修好了嗎？）
Did you all walk up the whole hill?（你們有走完整座山嗎？）

這三種句型的關鍵，就是「did」已經負責表達過去式，所以動詞本身在否定句和疑問句中都要回到原形，這也是初學者最容易搞混的地方，後面的段落會再深入說明。

過去簡單式常用時間副詞：yesterday、last、ago 怎麼用

過去簡單式經常搭配特定的時間副詞一起使用，這些時間副詞能幫助句子更清楚地表達「這件事發生在過去哪個時間點」。常見的用法可以分成三類：

明確過去時間點

yesterday（昨天）
last night（昨晚）
last week / last month / last year（上週／上個月／去年）

例句：

The dog ate all the food yesterday.（那隻狗昨天把所有食物都吃光了。）
My friend called me last night.（我朋友昨晚打電話給我。）
We cleaned the house last weekend.（我們上週末打掃了房子。）

表示「多久以前」

two days ago（兩天前）
a year ago（一年前）
a few minutes ago（幾分鐘前）

例句：

The shop closed six months ago.（那家店六個月前就關了。）
She got a new dog a year ago.（她一年前養了一隻新的狗。）
He sent me a message a few minutes ago.（他幾分鐘前才傳訊息給我。）

特定過去時段

in 2020（在 2020 年）
when I was young（當我年輕的時候）

例句：

The family moved to Taipei in 2018.（這家人在 2018 年搬到了台北。）
My grandfather worked on a farm when he was young.（我爺爺年輕的時候在農場工作過。）
We went to Japan during winter break.（我們寒假的時候去了日本。）

只要句子裡出現這些時間副詞，通常就是提醒你要用過去簡單式，這也是判斷時態最直接的線索之一。

過去簡單式 vs 現在完成式：關鍵差異一次比較

過去簡單式和現在完成式，是學習英文時態時最容易搞混的一組。兩者最關鍵的差異在於：

過去簡單式：強調「明確的過去時間點」，事情已經結束，跟現在沒有直接關聯。
現在完成式：強調「這件事對現在造成的影響或結果」，不一定有明確的過去時間點。

來看看常見的混用情境對照：

The boy broke the window yesterday.（那個男孩昨天打破了窗戶，過去簡單式，強調昨天這個明確時間點）
The boy has broken three windows before.（那個男孩以前打破過三次窗戶，現在完成式，強調過去累積的經驗）

再看一個例子：

My father stopped smoking in 2015.（我爸爸在 2015 年戒菸了，明確指出 2015 年這個過去時間點）
My father has stopped smoking for good.（我爸爸已經徹底戒菸了，現在完成式，強調到現在依然維持的結果）

第三個例子：

The team made a new app last spring.（這個團隊去年春天做了一款新的應用程式，過去簡單式，強調去年春天這個時間點）
The team has made three apps so far.（這個團隊到目前為止做了三款應用程式，現在完成式，強調到目前為止累積的成果）

簡單記憶的原則是：句子裡如果出現明確的過去時間點（如 yesterday、last year、in 2020），就一定要用過去簡單式；如果強調的是「到目前為止」的結果或經驗，則用現在完成式。

過去簡單式常見錯誤與糾正：初學者最容易犯的問題

學習過去簡單式時，以下幾個錯誤是初學者最常犯的，特別整理出來提醒大家：

1. 否定句、疑問句中動詞誤用過去式

這是最常見的錯誤之一。因為 did 已經表達了過去式，動詞必須還原成原形。

錯誤說法：Did the boss agreed to the plan?

正確說法：Did the boss agree to the plan?（老闆同意這個計畫了嗎？）

2. 規則動詞誤用不規則變化，或反過來

有些學習者會把規則動詞誤套用不規則變化的邏輯，或是把不規則動詞誤加 -ed，這兩種情況都需要多加留意並靠記憶熟悉。

錯誤說法：knowed（know 是不規則動詞，過去式應為 knew）

錯誤說法：telled（tell 的過去式應為 told）

3. 時間副詞與時態不搭配

例如 yesterday 是明確的過去時間點，只能搭配過去簡單式，不能搭配現在完成式。

錯誤說法：I have finished my homework yesterday.

正確說法：I finished my homework yesterday.（我昨天做完作業了。）

只要留意這幾個常見錯誤，並在寫作或口說時多留意 did 後面的動詞形式，就能大幅減少犯錯的機會。

英文過去簡單式練習題：10 題選擇題檢測你的學習成果

準備好了嗎？來測試看看你對過去簡單式的掌握程度吧！以下 10 題選擇題涵蓋規則變化、不規則變化、句型結構與時間副詞搭配，詳解會放在文章最後，讀者可以先作答再對答案。

Did the intern ___ the files before the meeting? 　A. organize　B. organized　C. organizes
The band ___ a new album last spring. 　A. has released　B. released　C. release　D. releasing
My aunt ___ a folk song at the wedding. 　A. sang　B. singed　C. sung
Did the driver ___ the exit? 　A. missed　B. miss　C. misses　D. missing
The kids ___ their lunch before the trip. 　A. didn’t ate　B. didn’t eat　C. not ate
The chef ___ the sauce at the last minute. 　A. staired　B. stirred　C. stiring
He ___ his wallet on the desk two hours ___. 　A. leave / before　B. left / ago　C. leaves / ago
The volunteers ___ the beach early in the morning. 　A. clean　B. cleaning　C. cleaned
___ she remember the password? 　A. Did　B. Does　C. Was
The scientist ___ an important discovery last year. 　A. maked　B. made　C. making

練習題詳解

答案：A（organize）。疑問句中 did 後面的動詞須用原形，所以不能選 organized 或 organizes。（翻譯：那位實習生在會議前整理好檔案了嗎？）
答案：B。last spring 是明確的過去時間點，須搭配過去簡單式，不能用現在完成式。（翻譯：這個樂團去年春天發行了一張新專輯。）
答案：A（sang）。sing 是不規則動詞，過去式為 sang。（翻譯：我阿姨在婚禮上唱了一首民謠。）
答案：B。疑問句中動詞須還原為原形，missed 已經是過去式，不能再加在 did 後面。（翻譯：那位駕駛錯過交流道了嗎？）
答案：B（didn’t eat）。否定句是 did not + 原形動詞，eat 不需再變化。（翻譯：這些孩子在出發前沒有吃午餐。）
答案：B（stirred）。stir 是短母音加單子音結尾的單音節動詞，須重複字尾子音再加 ed。（翻譯：主廚在最後一刻攪拌了醬料。）
答案：B（left / ago）。leave 是不規則動詞，過去式為 left；ago 用於表示「多久以前」。（翻譯：他兩小時前把皮夾留在書桌上。）
答案：C（cleaned）。clean 是規則動詞，直接加 ed。（翻譯：志工們一大早就清理了海灘。）
答案：A（Did）。過去簡單式的疑問句須以 Did 開頭。（翻譯：她記得密碼嗎？）
答案：B（made）。make 是不規則動詞，過去式為 made。（翻譯：那位科學家去年有了一項重要的發現。）

如果這 10 題你都答對了，代表你已經掌握過去簡單式的核心概念；如果還有幾題不確定，建議回頭複習對應的段落，加深印象。

總結：掌握英文過去簡單式的三個關鍵重點

學會過去簡單式，其實就是掌握以下三個重點：

動詞變化規則：規則動詞加 -ed（注意拼字變化），不規則動詞則需要個別記憶，沒有捷徑，但可以透過大量閱讀慢慢累積。
三種基本句型：肯定句直接用過去式動詞；否定句和疑問句則要記得動詞還原成原形，因為 did 已經負責表達過去式。
時間副詞的搭配：yesterday、last week、two days ago 這類明確的過去時間點，是判斷該用過去簡單式的重要線索。

過去簡單式是英文時態學習的基礎，一旦掌握熟練，接下來可以進一步學習現在完成式，理解「過去的事情如何影響現在」，讓你的英文表達更加精準自然。持續練習,你會發現時態其實沒有想像中困難！

如果你想更有系統地掌握英文時態，或是希望有老師針對你的問題即時糾正、給予回饋，歡迎預約 Semicolon English 一對一線上英文課程。專業老師會依照你的程度量身規劃學習內容，陪你把過去簡單式、現在完成式等時態一步步弄清楚！

Post Views: 149